Построение 3D-рельефа с разными "шкурками", в общем-то это давно уже известная и решенная задача.
Благо вполне хватает программного инструментария для ее выполнения.

Зачем это надо ? Надеюсь это всего лишь риторический вопрос.
Даже катаясь по нашей низко-профильной Калужской области, мы хотим знать итоговый набор высот, учесть все ньюансы прохождения рельефа и, в конце концов, выполнить поставленную перед собой задачу вовремя.

А что говорить о рельефных регионах: Кавказ, Южный Урал и другие гористые местности ?

Вот тут и нужен технологический цикл подготовки маршрута, оценки его в числовых величинах, а также получение перед глазами 3D-рельефа местности.
Наконец, есть такой способ ориентации на местности, как по рельефу и он достаточной надежный.
Поэтому глазами многократно оглядев 3D-карту местности, где ты ни разу не был - начинаешь хорошо понимать особенности предстоящего маршрута и потом идешь уже по виртуально знакомому рельефу.

Расскажу о своем варианте этого технологического цикла и, вполне возможно, кто-то дополнит или поправит.

1. Инструмент прокладки маршрута.
Их много, я остановил свой выбор на SAS-planeta (http://sasgis.ru/)
Почему ? Это онлайн и оффлайн просмотровая программа мозаик, предварительно скачанных с тех или иных веб-сервисов.
Мозаики могут содержать как карты, так и спутниковые снимки - это все определяется выбранным Вами источником информации.
Наличие такого комплексного взгляда на предполагаемы театр действий безусловно помогает точнее определиться с маршрутом.
В SAS присутствует возможность прокладки маршрута (трека) и есть возможность импорта готовых треков.
Экспорт в текущей версии, увы отсутствует, но легко находится sml2kml утилита экспорта проложенного трека в kml.
Еще нам надо получить "шкурку" региона, по которому мы хотим строить 3D-рельеф.
Это выполняется операцией "Склеить" с обязательным указанием формата имени файла bmp, масштаба склейки и формирования
файла привязки map, который понимает OziExplorer.

2. Высотные данные.
Очевидно, если мы имеем реальный трек, то в нем проставлены высоты. А если трек виртуальный ? Значит надо найти такую базу данных.
NASA сделала таку базу на основе радио-высотомера, снимавшего рельеф Земли с одного из Шаттлов и выложила в открытый доступ.
Надо понимать, что данные загрублены, но и этого зачастую достаточно. Еще есть проблемы в сильно изрезанных горных районах.
Находим ftp с такими данными ( SRTM3 ) и качаем необходымые файлы. Они имеют градусную градацию по широте и долготе и также поименованы, так, что
проблем с выяснением имен быть не должно.
Данные лежат в формате zip, мы их раскрываем и размещаем в некий каталог в исходном бинарном формате hgt.

3. Инструмент построение 3D.
Используется OziExplorer + его дополнение Ozi3D. Пакет платный, не забудте расплатиться с автором.
Натравливаем OziExplorer через опции на каталог с базой высот.
Открываем ранее созданный файл привязки, а вместе с ним и карту местности.
Через свойства трека выбираем простановку высот и сохраняем новый трек.
Манипулируя опциями 3D, получаем трехмерное изображение местности, которое можно крутить-вращать, масштабировать, включать солнце, туман и пр.

Наслаждаемся эффектом.