Если вы купили насос, который по описанию поддерживает вентили Шредера (Shrader, он же "автомобильный", Auto Valve, AV) и Преста (Presta, он же "французский", French Valve, FV, он же "спортивный"), но визуально насос не подходит к "автомобильному" вентилю вашей камеры, вам надо сделать следующее.
1. Открутить с носика на шланге насоса пластиковую крышку, под ней обнаружится резиновый переходник, наружу тонким отверстием (под размер вентиля Presta)
2. Аккуратно через эту дырку чем-нибудь не острым, но жестким поддеть саму резинку (она может довольно плотно сидеть и упираться). Если под рукой нет ничего острого, то можно просто поднять рычажок-фиксатор на обратной стороне насоса. Таким образом, та самая резинка выдвинется наружу настолько, что станет возможно ухватить пальцами. Под ней обнаружится пластиковая втулка, также имеющая отверстие под Presta, через которое видна маленькая пружинка. Эту втулку тоже нужно вынуть, если будет убегать внутрь от пальцев - легонько зацепить пассатижами или пинцетом (выходит она без сопротивления).
3. C противоположной исходному положению стороны эта пластиковая втулка имеет торчащий носик, который будет давить на верхний конец шпильки ниппеля.
4. Теперь нужно всё собрать - вставить пластиковую втулку прежней внешней стороной внутрь и носиком наружу.
5. Вставить резинку узким отверстием внутрь - снаружи будет углубление под размер "автомобильного" клапана. Если будет туго вставляться - не проблема, она сама встанет на место, если закрутить пластиковую крышку.
Всё, можно пользоваться и радоваться.
